..DOS HOGARES (2011)..

Naslov sporočila: ..DOS HOGARES (2011).. Tor Nov 02 2010, 21:36

DOS HOGARES

PREDVAJANA NA POP TV

SLOVENSKI PREVOD: Moji dve ljubezni

NADOMESTILA BO: NEBRUŠENI DRAGULJ (Alma Indomable)
NAMESTO NJE PRIHAJA: BREZNO LJUBEZNI (Abismo de Pasion)

OBDOBJE PREDVAJANJA: 04. 11. 2011 - 31. 05. 2012

..DOS HOGARES (2011).. Stage-dos-hogares-955x27

..DOS HOGARES (2011).. Stage-dos-hogares-955x27

TELEVISA
LETO: 2011/2012
DELOV: 150

PRODUCENT: Emilio Larrosa

ZGODBA:
Angelica Estrada je veterinarka, ki živi s svojo mamo in bratom, ter dela v zavetišču za živali. Po letih strastne zveze se poroči s Santiagom Ballesterosom, mladim in atraktivnim arhitektom, v katerega se zaljubi na prvi pogled. Imata razmerje kateremu mama Patricia Ortiz Monasterio vseskozi nasprotuje. Njegova mama je nikakor ne sprejme in meni, da je dekle preslaba za njenega sina. Ko Santiago doživi prometno nesrečo ga razglasijo za mrtvega. Po dveh letih žalovanja se Angelica ponovno zaljubi in upanje v ljubezen najde v Ricardu Valtierri, od nje nekoliko starejšem moškem. Ricardo razdre zaroko s Patricio, da bi se lahko poročil s Angelico, kar pa še dodatno razjezi Patricio in poveča njeno sovraštvo do Angelice.
Ko pa se končno poroči s Ricardom se njeno življenje popolnoma obrne na glavo. Pojavi se namreč Santiago, ki v resnici ni umrl in jo želi ponovno osvojiti. Takrat pa se Angelica sooči s težavo, kako ostati civilno in cerkveno poročena z dvema maškima hkrati. Za oba namreč meni, da sta njeni veliki ljubezni. Poleg tega pa je tukaj tudi Cristobal Lagos, ki je v Mexicu City ljubeć družinski človek, ima ženo in dva otroka. V San Antoniu pa je znan kot Chris Lakes, uspešen poslovnež, ki se zaljubi v mladenko Dayano. Poleg njega pa je tukaj še Armando Garza, ki kaj kmalu postane nočna mora številnim ljudem.
Moji dve ljubezni je telenovela, kjer so med seboj prepletene različne zgodbe, v katerih sta glavna akterja Santiago in Ricardo, dva moška, ki se bosta borila za ljubezen ženske, ki ljubi oba hkrati. Angelica pa na svoj način preklinja življenje, ker mora narediti pomemben korak in sprejeti pomembno odločitev s katero se ni še nikoli srečala. Le kako preživeti in rešiti dejstvo, da se je znašla na sredini, med dvema domovoma?

IGRAJO:

Anahí - Angélica Estrada
Carlos Ponce - Santiago Ballesteros
Sergio Goyri - Ricardo Valtierra
Alfredo Adame - Armando Garza
Laura León - Refugio Urbina
Jorge Ortiz Pinedo - Cristóbal Lagos / Chris Lakes
Joana Benedek - Yolanda Rivapalacio
Olivia Collins - Patricia Ortiz Monasterio
Claudia Álvarez - Adela Arismendi
Lorena Velázquez - Carmela
Víctor Noriega - Darío Colmenares
Miguel Palmer - Hernán Colmenares
Maya Mishalska - Pamela Ramos
Carlos Bonavides - Eleazar Pérez
Abraham Ramos - Claudio Ballesteros
Malillany Marín - Jennifer Garza
Lalo "El Mimo" - Gaspar Rincón
Gabriela Carrillo - Cristina Lagos
Silvia Manríquez - Amparo Mejía
Maribel Fernández - Enriqueta "Queta" Pérez
Érika García - Flor Lopez
Marisol Santacruz - Mara Bermúdez
Ana Bekoa - Dayana Díaz
Arturo Vázquez - Julián Martínez
Gabriela Goldsmith - Verónica de Garza
José Carlos Femat - Jorge Estrada
Hugo Aceves -"El Ojos Verdes"
Roberto Tello - Rodolfo de la Colina
Pablo Magallanes -Óscar Lagos
Mauricio García Muela - Mauricio Pérez
Elizabeth Valdez - Beatriz Noriega
José Luis Cordero "Pocholo" - Mario
Rudy Casanova - Don Fidel
Mundo Siller -"El Jager"
Marco Uriel - Baldomero Lagos
Esteban Franco - Artemio "El Lagarto"
Yolanda Ciani - Martha
Archie Lafranco - Servando Uriostegui
Dobrina Cristeva - Sofía
Emma Escalante - Karina
Eduardo de Guise - Octavio

Naslov sporočila: Re: ..DOS HOGARES (2011).. Tor Jun 28 2011, 15:15

♥ Število prispevkov : 810 Join date : 27/12/2008

Naslov sporočila: Re: ..DOS HOGARES (2011).. Sob Sep 17 2011, 16:25

..DOS HOGARES (2011).. Laura-leon-es-refugio-ur

..DOS HOGARES (2011).. Malillany-marin-395x220

..DOS HOGARES (2011).. Sergio-goyri-ricardo-val

Naslov sporočila: Re: ..DOS HOGARES (2011).. Sob Dec 01 2012, 23:24

FOTO: Zapeljiva Anahi ujeta v ljubezenskem trikotniku

Na POP TV prihaja telenovela Moji dve ljubezni

Usoda se je zelo grdo poigrala z lepotičko Anahi, ki je postala znana po vlogi v najstniški telenoveli Rebelde. 28-letna pevka in igralka je namreč razdvojena med dvema moškima, ki ju ljubi.

V zadnjem času smo navajeni, da zelo uspešna in priznana mehiška hiša Televisa ustvarja telenovele, katerih zgodba je že bila nekoč prikazana na televizijskih zaslonih. A tokrat je povsem drugače, saj na POP TV prihaja telenovela Moji dve ljubezni, ki v originalu nosi naslov Dos hogares (Dva domova). Ustvarjalci se lahko pohvalijo z izvirno zgodbo, ki je še nikoli nismo imeli čast videti. Producentski stolček je tokrat zasedel Emilio Larrosa, ki je glavno vlogo zaupal mladi pevki in igralki Anahi, Carlosu Ponceju in Sergiu Goyriju.

Anahi, ki je za nekaj časa morala opustiti koncertne odre, se bo tokrat prvič preizkusila v vlogi protagonistke. 28-letnico, ki ima na Twitterju že skoraj tri milijone in hkrati največje število sledilcev od latino zvezdnikov, so pred dnevi označili za kraljico socialnega omrežja. Čeprav se intenzivno posveča snemanju telenovele v Mehiki, pa zraven ustvarja tudi glasbo. Za naslednje leto namreč napoveduje izid novega albuma, trenutno pa svoje oboževalce navdušuje s skladbo Dividida, ki je hkrati tudi uvodna pesem omenjene telenovele.

"Ko sem sprejela vlogo v telenoveli Moji dve ljubezni, sem se tudi uradno vrnila v svet telenovel. Kljub temu ne želim, da je zaradi tega zapostavljena moja glasbena kariera, v kateri zelo uživam. Skladba Dividida (Razdvojena) govori o ženski, ki je popolnoma razdvojena med dvema ljubeznima, saj hkrati ljubi in obožuje oba (moška). Besedilo pesmi Dividida opisuje zgodbo telenovele Moji dve ljubezni in je hkrati tudi uvodna špica omenjene telenovele,“ je povedala simpatična Anahi.

Anahi ni edina pevka, ki nastopa v omenjeni telenoveli. Njen soigralec je namreč nihče drug kot 38-letni Portoričan Carlos Ponce, s katerim sta posnela duet za romantično balado Rendirme En Tu Amor.

Kratek opis zgodbe
Angélica Estrada (Anahi) je predana veterinarka, ki skupaj s svojo mamo Amparo skrbi za potepuške živali. Po dolgoletni zvezi se poroči z arhitektom Santiagom (Carlos Ponce), s katerim sta zelo srečna. Ko se Santiago in Angélica nekega dne odpraviti na rafting, ju doleti nesreča, v kateri Santiago izgine. Ker po neuspešnem iskanju ne najdejo njegovega trupla, ga razglasijo za mrtvega. Po dolgotrajnem žalovanju Angélica znova najde ljubezen pri premožnem in starejšem Ricardu (Sergio Goyri), s katerim se tudi poroči. Ko se čez nekaj let pred njenimi vrati nepričakovano pojavi Santiago, se Angélica znajde v dilemi, saj je poročena z dvema moškima, ki ju ljubi in potrebuje.

vir: http://24ur.com